A decision on whether racing can return in South Africa from Friday remains in the balance as the National Horseracing Authority awaits a government response to its resumption plan.