Betting the Lexington Stakes on a $20 Budget (también en Español)
Image:
Description:
The Kentucky Derby prep season winds down Saturday with the running of the $250,000, Grade 3 Coolmore Lexington Stakes at Keeneland Race Course.
The race attracted an interesting group of seven 3-year-olds looking to punch a ticket to Louisville on the first Saturday in May.
The biggest name in the race is Divining Rod. The Arnaud Delacour-trained colt by Tapit displayed a ton of tenacity in his two previous Kentucky Derby preps. In both the Sam F. Davis Stakes and the Tampa Bay Derby, Divining Rod showed a lot of early speed and still held on for a placing, even when facing pace pressure all the way around last out. He comes in with the credentials to win this race but he’s sure to again face pace pressure from a few horses to his outside, including Holy Cow Stable’s Henry Jones and Regis Racing’s Donworth.
While Divining Rod might ultimately be the fastest of the lot, he hasn’t been able to win in three consecutive races going the 1 1/16-mile distance of the Lexington Stakes. For that reason, I’m going to play against him and instead take a shot with Fame and Power.
Trained by Hall of Famer Bob Baffert for Juddmonte Farms, Fame and Power comes into the Lexington off of a sharp-looking, 4 1/2-length win going seven furlongs at Santa Anita Park. He figures to relish the added distance; 3-year-olds by First Defence, Fame and Power’s sire, have won an impressive 18% going this distance, the best of any in this field. The horse also figures to sit a nice, stalking trip off of a lightning-fast pace. The fact that he posted a :59 flat, best of 51 at the distance, workout last week only adds to his appeal.
Another interesting horse is Eclipse Thoroughbred Partners’ Comfort. The colt by Indian Charlie was last seen breaking his maiden (winning his first race) going a mile and 70 yards at Fair Grounds. After that race, he switched hands from a relatively unknown trainer to the barn of Todd Pletcher, who has won the Lexington Stakes a record five times. This colt also appears to be one who will benefit from a fast pace up front and will be piloted by top jockey Javier Castellano.
Outsider Quimet adds blinkers after looking terrible in the Grade 1 Florida Derby. He catches a softer group here, but I still don’t think he’s good enough to compete for a major slice. Tiznow R J is another one who has been battle tested during prep season but hasn’t delivered. He could run into the back end of the trifecta, but it’s hard to imagine him doing any better than that. Aforementioned speed threat Donworth is something of a mystery, having only one race under his belt. It is interesting that Graham Motion thinks enough of him to run him in this spot. He could find a way into the exotics.
Selections: #6 Fame and Power - #1 Divining Rod - #2 Comfort - #7 Donworth
$20 Betting Strategy
$5 trifecta: 6 with 1,2 with 1,2,3,7
$250,000 Coolmore Lexington StakesSaturday, Keeneland Race Course, Race 10, 5:18 p.m. ET1 1/16 miles, dirt, 3-year-olds
PP
Horse
Jockey
Trainer
Owner
M-L
1
Divining Rod
Julien Leparoux
Arnaud Delacour
Lael Stables
3-1
2
Comfort
Javier Castellano
Todd Pletcher
Eclipse Thoroughbred Partners
5-1
3
Quimet
Jose Lezcano
Nick Zito
Lucky Shamrock Stable
8-1
4
Tiznow R J
Robby Albarado
Steve Asmussen
Mike McCarty
5-1
5
Henry Jones
Paco Lopez
D. Wayne Lukas
Holy Cow Stable
6-1
6
Fame and Power
Irad Ortiz Jr.
Bob Baffert
Juddmonte Farms
5-2
7
Donworth
Joel Rosario
Graham Motion
Regis Racing
5-1
WATCH THE LEXINGTON STAKES ON FOX SPORTS 1, BEGINNING AT 4:30 p.m. ET ON SATURDAY
(también en Español)
Apostando en el Lexington Stakes con $20 de Presupuesto
La temporada de preparación para el Kentucky Derby toca a su fin este sábado con la largada del $250,000, Grado 3 Coolmore Lexington Stakes en Keeneland Race Course.
La carrera atrajo un interesante grupo de tres añeros que buscan pescar un boleto para Louisville este primer sábado de Mayo.
El mayor nombre de la carrera es Divining Rod. El potro entrenado por Arnaud Delacour hijo de Tapit desplegó toneladas de tenacidad en sus dos preparatorias previas al Kentucky Derby. En ambas, el Sam F. Davis Stakes y el Tampa Bay Derby, Divining Rod mostró mucha velocidad temprana y tuvo aún fuerza para resistir y figurar, incluso la última vez cuando tuvo que soportar presión durante todo el trayecto. Llega con las credenciales para ganar esta carrera pero seguramente tendrá que bregar nuevamente con presión inicial de parte de algunos de los de afuera, incluyendo a Henry Jones del Holy Cow Stable y a Donworth del Regis Racing.
Aunque Divining Rod podría ser finalmente el caballo más rápido de grupo, él no ha sido capaz de ganar en tres carreras consecutivas yendo a la distancia de 1 1/16-de milla del Lexington Stakes. Por esa razón, voy a jugar en su contra tomando en vez de eso un lance con Fame and Power.
Entrenado por el miembro del Salón de la Fama Bob Baffert para el Juddmonte Farms, Fame and Power llega al Lexington luego de un espectacular triunfo por 4 ½ cuerpos sobre siete furlones en Santa Anita Park. Da la impresión que gustará del alargue en distancia; los tres añeros por First Defence, el padre de Fame and Power, han ganado un impresionante 18% yendo a esta distancia, el mejor de cualquiera en este grupo. El caballo también parece que se situará fuera del pleito en un trámite que se hará seguramente ligero. El hecho de que registró un apronte de: 59 cómodo, el mejor de 51 sobre la distancia, sólo añade mayor atractivo a su chance.
Otro caballo interesante es Comfort de Eclipse Thoroughbred Partners. El potro por Indian Charlie fue visto la última vez saliendo de perdedor (ganando su primera carrera) yendo a una milla y 70 yardas en Fair Grounds. Después de esa carrera, cambió de manos de un relativamente desconocido entrenador al establo de Todd Pletcher, quien ha ganado el Lexington Stakes un récord de cinco veces. Este potrillo aparece también como uno de los que podrá beneficiarse de un desarrollo rápido en la punta y será piloteado por el jinete líder Javier Castellano.
El poco considerado Quimet añade anteojeras después de lucir terrible en el Grado 1 Florida Derby. Aquí encuentra un grupo más suave, pero todavía sigo creyendo que no es lo suficientemente bueno para competir por una tajada mayor. Tiznow R J es otro que ha estado teniendo duras batallas durante la temporada preparatoria, pero sin cumplir. Podría estar en el final de la trifecta, pero es difícil imaginarlo haciendo algo mejor que eso. El antes mencionado Donworth, un amenazante puntero, es una suerte de misterio, teniendo sólo una carrera en su haber. Es interesante que Graham Motion lo crea suficientemente bueno como para correrlo en este evento. Podría tener su lugar en las exóticas.
Pronósticos: #6 Fame and Power - #1 Divining Rod - #2 Comfort - #7 Donworth
$20 Estrategia de Apuestas
$5 trifecta: 6 con 1,2 con 1,2,3,7
$250,000 Coolmore Lexington Stakes Sábado, Keeneland Race Course, Carrera 10, 5:18 p.m. ET1 1/16 de milla, arena, 3-años-de edad
PP
Caballo
Jinete
Entrenador
Propietario
M-L
1
Divining Rod
Julien Leparoux
Arnaud Delacour
Lael Stables
3-1
2
Comfort
Javier Castellano
Todd Pletcher
Eclipse Thoroughbred Partners
5-1
3
Quimet
Jose Lezcano
Nick Zito
Lucky Shamrock Stable
8-1
4
Tiznow R J
Robby Albarado
Steve Asmussen
Mike McCarty
5-1
5
Henry Jones
Paco Lopez
D. Wayne Lukas
Holy Cow Stable
6-1
6
Fame and Power
Irad Ortiz Jr.
Bob Baffert
Juddmonte Farms
5-2
7
Donworth
Joel Rosario
Graham Motion
Regis Racing
5-1
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
MailInbox 13 Items
Options
Find Someone
MailCalendarContactsTasksPublic Folders
Translations for April 9
Michael Burns [mchlburns8@gmail.com]
Friday, April 10, 2015 3:25 PM
second translation is pasted below thx
Arkansas Derby Hoja Resumen American Pharoah ganando el Rebel Stakes, la preparatoria local para esta carrera, el 14 de Marzo. (Foto cortesía de Coady Photography. Todas las demás cortesía del Eclipse Sportswire a menos que se exprese lo contrario.) Las preparatorias finales para el Kentucky Derby tienen lugar este fin de semana con el Arkansas Derby en la marquesina principal. La carrera sobre 1 1/8-de milla para tres años de edad, premia con 170 puntos para llegar al partidor del Kentucky Derby y a la bolsa de premios de $1-millón. Sigan leyendo para conseguir la información relevante de cada uno de los nueve competidores por los $600,000 de bolsa en Oaklawn Park. 1. The Truth Or Else (15-1) TheTruthOrElse Jinete: Calvin Borel Entrenador: Kenny McPeek Propietario: Harold Lerner Récord de Campaña: 9 salidas – 1 primero, 1 segundo, 3 terceros Premios: $235,450 Premios por Carrera: $26,161 Pedigrí: Yes It's True - Lakenheath, por Colonial Affair Color: Alazán Estilo de Correr: Medio Lote/Atropellador Logros Notables y Hechos de Interés: The Truth Or Else corrió siete veces como dos añero mientras estuvo en New York, incluyendo su victoria saliendo de perdedor en Belmont Park. Es cierto que el potro aún no ha ganado una carrera clásica, pero ha finalizado segundo en el Grado 3 Southwest Stakes en Febrero y tercero tanto en el Champagne como en el Nashua Stakes a la edad de dos. Su entrenador Kenny McPeek ha tenido seis participantes en el Kentucky Derby siendo su mejor actuación un segundo lugar con Tejano Run en 1995. 2. Mr. Z (10-1) MrZ Jinete: Ramón Vazquez Entrenador: D. Wayne Lukas Propietario: Zayat Stables Récord de Campaña: 11 salidas – 1 triunfo, 4 segundos, 3 terceros Premios: $552, 226 Premios por Carrera: $50,202 Pedigrí: Malibu Moon - Stormy Bear, por Storm Cat Color: Alazán Estilo de Correr: Puntero Logros Notables y Hechos de Interés: Mr. Z ha corrido en 10 pruebas clásicas en su campaña y ha estado en marcador en siete de ellas, incluidos un segundo y un tercero, respectivamente, de los favoritos para el Kentucky Derby, Carpe Diem y Dortmund. Mr. Z corrió la última vez en el Louisiana Derby hace dos semanas pero está corriendo nuevamente aquí para tratar de encontrar un lugar en el Kentucky Derby. Es de propiedad de Zayat Stables quien también es dueño de los competidores para el Kentucky Derby, American Pharoah y El Kabeir. En 2012, Zayat Stables finalizó segundo en todas las carreras de la Triple Corona, con Bodemeister rematando segundo en el Kentucky Derby y en el Preakness y con Paynter finalizando segundo en el Belmont. 3. Bridget’s Big Luvy (20-1) Bridgets Big Luvy Coglianese Jinete: Ángel Cruz Entrenador: Jeremiah Englehart Propietario: Tom O’Grady Récord de Campaña: 5 salidas – 2 triunfos, 0 segundos, 0 terceros Premios: $125,605 Premios por Carrera: $25,121 Pedigrí: Tiz Wonderful - Memories of Mystic, por Dixie Union Color: Bayo Estilo de Correr: Ligero/Medio Lote Logros Notables y Hechos de Interés: Bridget’s Big Luvy llega a esta carrera luego de una victoria por 2 ½ cuerpos en el Private Terms Stakes en Laurel. Su entrenador Jeremiah Englehart preparó a Ria Antonia para su triunfo en la 2013 Breeders’ Cup Juvenile Fillies pero nunca ha corrido un caballo en el Kentucky Derby. Bridget’s Big Luvy no tiene puntos en su intento para el Kentucky Derby pero llegar en los dos primeros lugares le daría puntaje suficiente para estar en el Derby. 4. Madefromlucky (6-1) Madefromlucky Jinete: John Velazquez Entrenador: Todd Pletcher Propietario: Cheyenne Stables y Mac Nichol Récord de Campaña: 6 salidas – 2 primeros, 2 segundos, 1 tercero Premios: $208,700 Premios por Carrera: $34,783 Pedigrí: Lookin At Lucky - Home From Oz, por Pulpit Color: Alazán Estilo de Correr: Colocado Logros Notables y Hechos de Interés: Una compra de $150,000 a la edad de dos años, la mitad de Madefromlucky fue adquirida en privado por Cheyenne Stables luego de que saliera de perdedor. Transferido a Todd Pletcher, Madefromlucky ganó una condicional en su siguiente actuación antes de finalizar segundo de American Pharoah en el Rebel. Pero en esa carrera, mejoró su Figura de Velocidad Equibase a 98, un salto de cinco puntos desde su mejor previa. Madefromlucky tiene un pedigrí de sangre azul en tanto su padre Looking At Lucky fue doble campeón en la pista y su madre es propia hermana del padrillo líder Tapit. 5. Bold Conquest (20-1) BoldConquest Jinete: Ricardo Santana, Jr. Entrenador: Steve Asmussen Propietario: Ackerley Brothers Farm Récord de Campaña: 6 salidas – 1 triunfo, 2 segundos, 2 terceros Premios: $228,576 Premios por Carrera: $38,096 Pedigrí: Curlin - One for Jim, por Distorted Humor Color: Alazán Estilo de Correr: Colocado Logros Notables y Hechos de Interés: Bold Conquest es la tercera cría del dos-veces Caballo del Año, Curlin, cuyo hijo Ride On Curlin finalizó segundo en esta carrera el año pasado. Bold Conquest no ha ganado una carrera desde que salió de perdedor pero ha finalizado segundo o tercero en tres de las cuatro carreras clásicas en las que ha actuado. Su peor presentación clásica fue un cuarto en el Southwest Stakes pero esa actuación le valió obtener su mejor Figura de Velocidad Equibase con un 101, siete puntos más alto que su siguiente mejor figura. 6. American Pharoah (1-2) Pharoah Inside Coady Foto de Coady Photography Jinete: Víctor Espinoza Entrenador: Bob Baffert Propietario: Zayat Stables Récord de Campaña: 4 salidas – 3 triunfos, 0 segundos, 0 terceros Premios: $811,500 Premios por Carrera: $202,875 Pedigrí: Pioneerof the Nile - Littleprincessemma, por Yankee Gentleman Color: Bayo Estilo de Correr: Ligero Logros Notables y Hechos de Interés: Campeón de los dos años del año pasado, American Pharoah corre para el equipo de propietario/entrenador de Zayat Stables y Bob Baffert, quienes finalizaron segundos en todas las tres carreras de la Triple Corona en 2012, y además finalizaron segundos con el padre de American Pharoah en 2009. American Pharoah es uno de los dos inscritos en esta carrera por Zayat y viene de su estreno como tres añero en el Rebel, donde venció por un margen de 6 ¼ cuerpos. 7. Far Right (9-2) Southwest Inside Jinete: Mike Smith Entrenador: Ron Moquett Propietario: Harry Rosenblum y Robert LaPenta Récord de Campaña: 8 salidas – 3 triunfos, 2 segundos, 2 terceros Premios: $425,766 Premios por Carrera: $53,221 Pedigrí: Notional - Zindi, por Vindication Color: Alazán Estilo de Correr: Atropellador Logros Notables y Hechos de Interés: Adquirido por sólo $2,500 a la edad de un año, Far Right ha sido el rey de Oaklawn en sus dos salidas de este año, haciendo $270,000 solamente de aquellos triunfos. El año pasado se vio a Far Right en su ruta para el el Derby cuando finalizó tercero tanto en el Street Sense Stakes como en el Delta Downs Jackpot. Su co-propietario Robert LaPenta tiene experiencia en carreras clásicas en los Estados Unidos ya que ganó el 2008 Belmont Stakes con Da’ Tara. 8. Win the Space (30-1) Jinete: Kent Desormeaux Entrenador: George Papaprodromou Propietario: Kretz Racing Récord de Campaña: 2 salidas – 0 triunfos, 0 segundos, 2 terceros Premios: $13,440 Premios por Carrera: $6,720 Pedigrí: Pulpit - Teamgeist (ARG), por Mutakddim Color: Rosillo/moteado Estilo de Correr: Medio Grupo/Atropellador Logros Notables y Hechos de Interés: Win the Space no ha salido aún de perdedor pero sus Figuras de Velocidad Equibase son 95 y 93, respectivamente en sus dos salidas. El jinete miembro del Salón de la Fama Kent Desormeaux tiene la monta y su propietario Kretz Racing está en busca de su segundo triunfo clásico en este año.
On Thu, Apr 9, 2015 at 9:21 AM, Bauer-Herzog, Melissa <mbauer-herzog@jockeyclub.com> wrote:
Hi Michael,
Attached are our two stories for translation this week.
Thank you,
Melissa Bauer-Herzog
Assistant Web Editor
America's Best Racing
Moore, Christina C.
Thanks, Michael. I'll add this to the story. Christina
3:21 PM
Michael Burns [mchlburns8@gmail.com]
Actions
To:
Bauer-Herzog, Melissa
Cc:
Curry, Mike; Moore, Christina C.
Friday, April 10, 2015 3:21 PM
You replied on 4/10/2015 3:21 PM.
first translation is pasted below thx
Apostando en el Lexington Stakes con $20 de Presupuesto
La temporada de preparación para el Kentucky Derby toca a su fin este sábado con la largada del $250,000, Grado 3 Coolmore Lexington Stakes en Keeneland Race Course.
La carrera atrajo un interesante grupo de tres añeros que buscan pescar un boleto para Louisville este primer sábado de Mayo.
El mayor nombre de la carrera es Divining Rod. El potro entrenado por Arnaud Delacour hijo de Tapit desplegó toneladas de tenacidad en sus dos preparatorias previas al Kentucky Derby. En ambas, el Sam F. Davis Stakes y el Tampa Bay Derby, Divining Rod mostró mucha velocidad temprana y tuvo aún fuerza para resistir y figurar, incluso la última vez cuando tuvo que soportar presión durante todo el trayecto. Llega con las credenciales para ganar esta carrera pero seguramente tendrá que bregar nuevamente con presión inicial de parte de algunos de los de afuera, incluyendo a Henry Jones del Holy Cow Stable y a Donworth del Regis Racing.
Aunque Divining Rod podría ser finalmente el caballo más rápido de grupo, él no ha sido capaz de ganar en tres carreras consecutivas yendo a la distancia de 1 1/16-de milla del Lexington Stakes. Por esa razón, voy a jugar en su contra tomando en vez de eso un lance con Fame and Power.
Entrenado por el miembro del Salón de la Fama Bob Baffert para el Juddmonte Farms, Fame and Power llega al Lexington luego de un espectacular triunfo por 4 ½ cuerpos sobre siete furlones en Santa Anita Park. Da la impresión que gustará del alargue en distancia; los tres añeros por First Defence, el padre de Fame and Power, han ganado un impresionante 18% yendo a esta distancia, el mejor de cualquiera en este grupo. El caballo también parece que se situará fuera del pleito en un trámite que se hará seguramente ligero. El hecho de que registró un apronte de: 59 cómodo, el mejor de 51 sobre la distancia, sólo añade mayor atractivo a su chance.
Otro caballo interesante es Comfort de Eclipse Thoroughbred Partners. El potro por Indian Charlie fue visto la última vez saliendo de perdedor (ganando su primera carrera) yendo a una milla y 70 yardas en Fair Grounds. Después de esa carrera, cambió de manos de un relativamente desconocido entrenador al establo de Todd Pletcher, quien ha ganado el Lexington Stakes un récord de cinco veces. Este potrillo aparece también como uno de los que podrá beneficiarse de un desarrollo rápido en la punta y será piloteado por el jinete líder Javier Castellano.
El poco considerado Quimet añade anteojeras después de lucir terrible en el Grado 1 Florida Derby. Aquí encuentra un grupo más suave, pero todavía sigo creyendo que no es lo suficientemente bueno para competir por una tajada mayor. Tiznow R J es otro que ha estado teniendo duras batallas durante la temporada preparatoria, pero sin cumplir. Podría estar en el final de la trifecta, pero es difícil imaginarlo haciendo algo mejor que eso. El antes mencionado Donworth, un amenazante puntero, es una suerte de misterio, teniendo sólo una carrera en su haber. Es interesante que Graham Motion lo crea suficientemente bueno como para correrlo en este evento. Podría tener su lugar en las exóticas.
Pronósticos: #6 Fame and Power - #1 Divining Rod - #2 Comfort - #7 Donworth
$20 Estrategia de Apuestas
$5 trifecta: 6 con 1,2 con 1,2,3,7
$250,000 Coolmore Lexington Stakes Sábado, Keeneland Race Course, Carrera 10, 5:18 p.m. ET 1 1/16 de milla, arena, 3-años-de edad
Normal
0
false
false
false
false
EN-US
X-NONE
X-NONE
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}