Inside the Owner’s Box with Auerbach, Restrepo and Seitz (también en Español)

Thoroughbred owners Harris Auerbach, Ramiro Restrepo and Anna Seitz take readers inside the owner's box in 2015. Auerbach, Restrepo and Seitz will give readers insight into race day habits, their favorite race track and their biggest accomplishment, plus things like what kind of music, fashion and vacations they prefer. 
In this edition find out their childhood dreams, the farthest they've traveled to the races and which of them prefers a dirty martini as their cocktail of choice.

What’s the farthest you’ve ever traveled to attend a race?
AUERBACH: Sunshine Millions at Gulfstream Park in 2008 and 2009. Also been to races at Laurel Park. Have been to Belmont, Aqueduct, Hialeah, Calder and Pimlico, but did not see races there. All of the above are clear across the country from me.
RESTREPO: In April 2014, I traveled to Sydney, Australia to attend The Championships/BMW Racing Carnival at Royal Randwick. Ten group stakes, including four Group 1s, a little over $9-million in purses and Coolmore was kind enough to get me seats for the day. The highlight was seeing Lankan Rupee, one of the best sprinters in the world, win.
SEITZ: For my own horses, I’ve gone to Chicago and Florida for stakes races. For work, I have gone to England, Australia and France for the races. I love checking out new tracks.
If you could guest star on any TV show it would be …
AUERBACH: … “The Love Boat.” But then again, this is not 1979 and my guest appearance is highly unlikely.
AUERBACH AT THE BREEDERS' CUP

Photo courtesy of Harris Auerbach
RESTREPO: Put me in an episode of “Game of Thrones.”
Three magazines I subscribe to are …
AUERBACH: … 1. California Thoroughbred; 2. GQ; 3. Los Angeles Magazine
RESTREPO: … Esquire, Men’s Health and Conde Nast.
SEITZ: … The Blood-Horse, the rest are online
My favorite cocktail is … 
AUERBACH: … a tie between an Absolut Bay Breeze and Maker’s Mark and water.
RESTREPO: I rarely drink, but if I do it’s a vodka soda or Crown Royal and ginger ale.
SEITZ: … a dirty martini.
SEITZ WITH LADIES FROM HER RACING PARTNERSHIP

Photo courtesy of Anna Seitz
My favorite scent or aroma on the planet is …
AUERBACH: These are two different things. For a scent, I love my Cool Water, by Davidoff. For an aroma, I love the smell of hot coffee, cooked scrambled eggs and sizzling bacon on an easy Sunday morning.
RESTREPO: … the racetrack in the morning!
SEITZ: … my husband’s breath in the morning. Oh wait, just kidding ... fresh mint.
My favorite charity is …
AUERBACH: … CARMA (California Retirement Management Account), because I know that the money they raise is actually going to fund retired racehorses and not to support some large payroll or bureaucracy. I also love the mission and the work of the Make-A-Wish Foundation. There is nothing more important than granting a sick child a wish to help make them happy, even if it is just for a couple of minutes.
RESTREPO: … ALS
SEITZ: … the Anna House at Belmont.
My favorite clothing designers are …
AUERBACH: … Ralph Lauren. I love Polo. Also a big fan of Tommy Bahama but am not sure if he’s an actual person or if it’s just a brand name. LOL!
SEITZ: Not really into that stuff. I guess clothes that are made for tall women!
Favorite actor among: Will Ferrell, Leo DiCaprio, Jack Black, Matthew McConaughey, Al Pacino or Jack Nicholson?
AUERBACH: Al Pacino. Between “The Godfather,” “The Godfather II” and “The Devil’s Advocate,” he’s been in three of my all-time Top 10 favorite movies.
RESTREPO: Al Pacino, “The Godfather” and “Scarface.”
SEITZ: Will Ferrell in “Elf.”
Do you prefer the beach or mountains?
AUERBACH: Give me the mountains, since I live right by them.
RESTREPO: Mountains
SEITZ: Both
Favorite actress among: Sandra Bullock, Halle Berry, Angelina Jolie, Scarlett Johansson, Meryl Streep, Natalie Portman or Jennifer Lawrence?
AUERBACH: I love many of Jennifer Lawrence’s recent movies such as “X-Men: First Class” and “Silver Linings Playbook,” so I’ll go with her.
RESTREPO: Jennifer Lawrence
SEITZ: Meryl Streep
When you were little, what did you want to be when you grew up?
AUERBACH: I wanted to be a businessman, like my father. Making deals, traveling and in control of my time and my own destiny.
RESTREPO: A jockey, like Angel Cordero Jr.
RESTREPO WITH ANGEL CORDERO, JR.

Photo courtesy of Ramiro Restrepo
SEITZ: My siblings told me I was going to turn into a boy when I grew up and I believed them. That scared me. So I wanted to stay a girl. I probably should get therapy! Ha!

(también en Español)

Dentro del Palco de los Propietarios con Auerbach, Restrepo y Seitz
Los dueños de pura sangres Harris Auerbach, Ramiro Restrepo y Anna Seitz llevan a los lectores adentro del palco de los propietarios en el 2015. Auerbach, Restrepo y Seitz dan a los lectores su perspectiva acerca de hábitos en los días de carreras, su hipódromo favorito y su más grande logro, además de otras cosas como, qué clase de música, moda y vacaciones prefieren. 
En esta edición descubran sus sueños de la infancia, lo más lejos que han viajado por las carreras y cuál de ellos prefiere un Martini seco como su cocktail a elegir.

¿Qué es lo más lejos que has viajado para asistir a una carrera?
AUERBACH: Sunshine Millions en Gulfstream Park en el 2008 and 2009. También he estado en carreras en Laurel Park. He asistido a Belmont, Aqueduct, Hialeah, Calder y Pimlico, pero no vi carreras allí. Todas ellas están  claramente a través del país para mí.
RESTREPO: En Abril del 2014, viajé a Sidney, Australia para asistir al Championships/BMW Racing Carnival en Royal Randwick. Diez clásicos de grupo, incluyendo cuatro Grupos 1, un poco más de $9-millones en premios a repartir y Coolmore era más que suficiente para conseguirme asientos para ese día. El momento culminante fue ver ganar a Lankan Rupee, uno de los mejores velocistas en el mundo.
SEITZ: Por mis propios caballos, he ido a Chicago y a Florida para carreras clásicas. Por trabajo, he ido a Inglaterra, Australia y Francia para ver carreras. Me encanta descubrir nuevos hipódromos.
Si pudieses ser una estrella invitada en algún show de TV, sería en…
AUERBACH: … “The Love Boat.” Pero ojo, no estamos en 1979 y una invitación a que yo aparezca es altamente improbable.
AUERBACH EN LAS BREEDERS' CUP

Foto cortesía de Harris Auerbach
RESTREPO: Ponme en un episodio de “Game of Thrones.”
Tres revistas a las que estoy suscrito son…
AUERBACH: … 1. California Thoroughbred; 2. GQ; 3. Los Angeles Magazine
RESTREPO: … Esquire, Men’s Health y Conde Nast.
SEITZ: … The Blood-Horse, el resto son en línea
Mi cocktail favorito es… 
AUERBACH: … un empate entre Absolut Bay Breeze y Maker’s Mark con agua.
RESTREPO: Raramente bebo, pero si lo hago es un vodka soda o un Crown Royal con ginger ale.
SEITZ: … un Martini seco.
SEITZ CON DAMAS SOCIAS DE SU CABALLERIZA

Foto cortesía de Anna Seitz
Mi perfume o aroma favorito en el planeta es…
AUERBACH: Estas son dos cosas diferentes. Para un perfume, me encanta Cool Water, de Davidoff. Para un aroma, me gusta cómo huele un café caliente, cocinar huevos revueltos con tocino frito en una relajada mañana de domingo.
RESTREPO: … ¡La pista de carreras en la mañana!
SEITZ: … la respiración de mi esposo en la mañana. Oh espera, sólo bromeaba... la menta fresca.
Mi organización de beneficencia favorita es…
AUERBACH: … CARMA (California Retirement Management Account), porque sé que el dinero que reciben está en realidad dirigido a la fundación de caballos retirados y no a sostener largas cuentas de sueldos burocráticos. También me gusta la misión y el trabajo de Make-A-Wish Foundation. No hay nada más importante que una donación para un niño enfermo y ayudar a que ellos estén felices, aun si es sólo por un par de minutos.
RESTREPO: … ALS
SEITZ: … la Anna House en Belmont.
Mis diseñadores de ropa favoritos son…
AUERBACH: … Ralph Lauren. Me encanta Polo. También soy un gran seguidor de Tommy Bahama pero no estoy seguro de si es realmente una persona o si sólo es una marca. ¡Jajaja!
SEITZ: No me fijo realmente en esas cosas. ¡Supongo que ropas hechas para mujeres altas!
Tu actor favorito entre: Will Ferrell, Leo DiCaprio, Jack Black, Matthew McConaughey, Al Pacino o Jack Nicholson?
AUERBACH: Al Pacino. Entre “El Padrino,” “El Padrino II” y “El Abogado del Diablo,” ha estado en tres de mis 10 películas favoritas de todos los tiempos.
RESTREPO: Al Pacino, “El Padrino” y “Caracortada.”
SEITZ: Will Ferrell en “Elf.”
¿Prefieres la playa o las montañas?
AUERBACH: Dame las montañas, desde que vivo al lado de ellas.
RESTREPO: Montañas
SEITZ: Ambas
Actriz favorita entre: Sandra Bullock, Halle Berry, Angelina Jolie, Scarlett Johansson, Meryl Streep, Natalie Portman o Jennifer Lawrence?
AUERBACH: Me gustan muchas de las últimas películas de Jennifer Lawrence tales como “X-Men: First Class” y “Silver Linings Playbook,” así que me quedo con ella.
RESTREPO: Jennifer Lawrence
SEITZ: Meryl Streep
Cuando eras pequeño, ¿qué querías ser cuando crecieras?
AUERBACH: Quería ser un hombre de negocios, como mi padre. Cerrar tratos, viajar y estar en control de mi tiempo y mi propio destino.
RESTREPO: Un jinete, como Angel Cordero Jr.
RESTREPO CON ANGEL CORDERO, JR.
Foto cortesía de Ramiro Restrepo
SEITZ: Mis hermanos me decían que yo iba a convertirme en un chico cuando creciera y yo les creía. Eso me asustaba. Así que lo que yo quería era seguir siendo una chica. ¡Probablemente debí conseguir terapia! ¡Ja!