Eight Ways to Make the Most of Del Mar's Summer Meet (También en Español)

Image: 
Description: 

A day at Del Mar with friends is sure to be a good time. (Photo by Benoit Photo)
It’s pretty hard not to have fun at Del Mar’s summer meet. Sunny Southern California, top-class racing and the beach just steps away? It’s no wonder the track is known as the “Playground to the Stars.” But if you have some doubts, any of these eight tried-and-true tips will guarantee you have a great time.
1. Come for twilight racing, stay for a concert. Del Mar’s regular post is 2 p.m. except on Fridays when it’s at 4. This is so the races end around dusk and the crowd can head right over to the seaside stage at the west end of the grandstand to enjoy an awesome concert. National acts including The Wallflowers, The Offspring, Weezer and "Weird Al" Yankovic are all slated to play this season and the best part: the concerts are free with your track admission!
2. Go celeb-watching. Hollywood celebrities, professional athletes and other recognizable faces revel at Del Mar on a regular basis. Spend a day at the track and you never know who you’ll bump into — literally, if the track is crowded like it usually is. In recent years Mario Lopez, Jessica Simpson and Kevin Costner have been spotted at the seaside oval, and celebrity racehorse owners Jim Rome and Drew Brees have also paid Del Mar a visit. Oftentimes, their celeb status gains them access to the paddock and/or winner’s circle, so be sure to keep an eye out when you’re near those two hotspots!
DREW BREES AT DEL MAR

(Photo by Eclipse Sportswire)
3. Enjoy a Del Margarita. What’s a day at the races without an adult beverage or two? The famous Del Margarita comes in a souvenir cup and is the perfect complement to sunny skies and fast horses. If tequila isn't your style, bring some friends out for one of Del Mar’s Beer Fests this summer!
4. Get there early. Really early — early enough to watch the horses train in the morning. It’s serene and gorgeous and a can’t-miss part of the Del Mar experience. And unlike the afternoon, when there are half-hour breaks in the action, there are always horses on the track in the morning as nearly every horse on the grounds will have a morning workout. Del Mar makes it even more fun — you can enjoy a scrumptious breakfast while watching the horses at Daybreak at Del Mar from 7:30 to 9:30 a.m. each Saturday and Sunday or you can go to one of their special Doughnuts at Del Mar, held this year on July 18 and August 15 from 8 to 10 a.m. There you’ll see announcer Trevor Denman talk racing with jockeys and trainers, plus you can indulge in free coffee, O.J. and yes, even doughnuts.
MORNING TRAINING AT DEL MAR

Photo by Penelope P. Miller/America's Best Racing
5. Watch a race from the Brig. The Brigantine is one of Del Mar’s signature restaurants, with great seafood and a chic, beachy atmosphere. Stop by for a late lunch before hitting the track and you’ll find a whole new vantage point for the races. Sit outside and watch a race or two while enjoying the Brig’s famous fish tacos, it’s a must-see view of the track and grandstand and it’s awesome to hear the roar of the crowd as the horses sprint for the wire!
6. People watch. People watching is always entertaining but at Del Mar you get a huge bang for your buck. From California girls putting their best fashion foot forward to old gamblers in shorts and a T-shirt, Del Mar truly attracts all kinds. The spectacle is unmatched, and when you sprinkle in a celebrity here and there you and your friends can be entertained for hours. Just make sure you save time to make your bets and watch the races!
OPENING DAY IS GREAT FOR PEOPLE WATCHING

Photo by Eclipse Sportswire
7. Eat (and drink) well. No trip to the track is complete without sampling the fare, and if you didn’t get enough free doughnuts you can come back for Del Mar’s Craft Beer Fest or the Gourmet Food Truck Festival. The Craft Beer Fest features more than 100 brews on July 19 and August 25 and the Food Truck Fest will have more than 50 trucks filling the seaside stage lot on August 15. Can’t make it one of those days? The track still has great food that can be found at restaurants and booths throughout the grounds.
8. See San Diego. This one may not be at the track, but if you’re in town for the meet you’ve got to see the sights of San Diego when you’re not at the races. Personal favorites include the beach (obviously), San Diego Zoo and Balboa Park, the Gaslamp Quarter downtown, Coronado Island, and shopping in La Jolla. ABR Ambassador Jose Contreras goes into more detail about some of those attractions here.
These eight tips are great place to start, but spend some time at Del Mar and you’ll surely have a list of your own favorite ways to spend a summer at the track!

(también en Español)
Ocho Maneras de Pasarla Fenómeno en Del Mar Este Verano
Es bastante difícil no pasarla bien este verano en el mitin de Del Mar. ¿El soleado sur de California, carreras de primera categoría y la playa a sólo unos cuantos pasos? No es de extrañar que el hipódromo sea conocido como “La Zona de Juego de las Estrellas”. Pero si tienes algunas dudas, cualquiera de estos ocho consejos probados y comprobados garantizará que pases un buen rato.
1. Ven a las carreras cuando el sol se esté poniendo, quédate para el concierto. La partida de la primera en Del Mar es a las 2 p.m., exceptuando los viernes, que es a las 4 p.m. De esta forma las carreras terminan alrededor del atardecer y  los aficionados pueden dirigirse de inmediato a al escenario al lado del océano, al borde de la tribuna, ¡para disfrutar de un impresionante concierto! Se incluyen las actuaciones de The Wallflowers, The Offspring, Weezer and "Weird Al" Yankovic, quienes están todos programados para tocar esta temporada y la mejor parte: ¡los conciertos son gratuitos con tu boleto de admisión al hipódromo!
2. Observa a las celebridades. Celebridades de Hollywood, atletas profesionales y otras caras reconocidas suelen concurrir a Del Mar de forma regular. Pasa un día en el hipódromo y nunca sabrás con quién te vas a chocar — literalmente, si el hipódromo está lleno como usualmente lo está. En años recientes Drew Brees, Mario López, Jessica Simpson y Kevin Costner han sido vistos alrededor del óvalo de la playa. Muchas veces, su status de celebridad hace que tengan acceso al paddock y/o al círculo de ganadores, así que ¡Asegúrate de tener los ojos bien abiertos cuando estés cerca de estos dos lugares!
DREW BREES EN DEL MAR

Foto de Eclipse Sportswire 
3. Disfruta un Del Margarita. ¿Qué es un día en las carreras sin una o dos bebidas para adultos? El famoso Del Margarita se sirve en una copa coleccionable y es el complemente perfecto para unos cielos soleados y caballos muy veloces. Si el tequila no es tu estilo, ¡trae algunos de tus amigos para uno de los Festivales de la Cerveza en Del Mar este verano!
4. Anda temprano. Realmente temprano — lo suficientemente temprano como para observar a los caballos en su entrenamiento matinal. Es sereno y precioso y es una parte imperdible de la experiencia de Del Mar. A diferencia de las tardes, cuando hay un descanso de media hora en la acción, en la mañana siempre hay caballos en la pista ya que casi todos ellos tendrán que realizar algún tipo de ejercicio matinal. Del Mar lo hace incluso más divertido — se puede disfrutar de un desayuno de chuparse los dedos mientras se observa a los caballos en el Daybreak at Del Mar de 7:30 a 9:30 a.m. cada Sábado y Domingo o también puedes ir a uno de sus especiales Doughnuts en Del Mar, que tendrán lugar este año el 18 de Julio y el 15 de Agosto de 8 a 10 a.m. Allí verás al locutor de pista Trevor Denman hablando de carreras con jinetes y entrenadores, además de degustaciones gratis de café, jugo de naranja y sí, incluso rosquillas.
ENTRENAMIENTO MATINAL EN DEL MAR

Foto de Penelope P. Miller/America's Best Racing
5. Observa una carrera desde el Brig. El Brigantine es uno de los restaurantes con la firma de Del Mar, con grandes mariscos y una atmósfera chic y playera. Haz un alto ahí para un almuerzo antes de ir a la pista y encontrarás una completa y nueva perspectiva de las carreras. Siéntate afuera y mira una o dos competencias mientras disfrutas el famoso taco de pescado del Brig, es una vista muy recomendable del hipódromo y de las tribunas, ¡y es impresionante escuchar el rugido de la multitud mientras los caballos se acercan a la meta!
6. Observa a la gente. Observar a la gente es siempre entretenido pero en Del Mar consigues un buen espectáculo por tu dinero. Desde chicas de California con prendas de la última moda a viejos apostadores en pantaloncitos cortos y camisetas playeras, Del Mar atrae en verdad a todo tipo de gente. El espectáculo es incomparable, y cuando hay celebridades salpicadas por aquí y por allá, tú y tus amigos pueden divertirse por horas. ¡Solamente asegúrate de tomarte un tiempo para hacer tus apuestas y para ver las carreras!
EL DÍA DE APERTURA ES GRANDIOSO PARA OBSERVAR A LA GENTE

Foto de Eclipse Sportswire
7. Come (y bebe) bien. Ningún viaje al hipódromo está completo sin las degustaciones de comida, y si no conseguiste suficientes rosquillas gratis puedes regresar para el Del Mar’s Craft Beer Fest o el Gourmet Food Truck Festival. El Craft Beer Fest ofrecerá 100 tipos de cerveza en el 19 de Julio y el 25 de Agosto y el Food Truck Fest tendrá más de 50 camiones llenando el lote del escenario al lado del océano en el 15 de Agosto. ¿No puedes venir uno de esos días? El hipódromo tiene aún gran comida que puede ser encontrada en puestos y restaurantes a lo largo de las tribunas.
8. Mira San Diego. Esto quizá no sea estando en el hipódromo, pero si estás en la ciudad para el mitin debes ver algunos de los sitios de interés de San Diego cuando no estés en las carreras. Mis favoritos personales incluyen la playa (obviamente), el zoológico de San Diego y el Balboa Park, el centro de Gaslamp Quarter, Coronado Island, y las compras en La Jolla. El embajador de la ABR, José Contreras tiene aquí más detalles acerca de estas atracciones.
Estos ocho consejos son un buen punto de partida, pero pasa algún tiempo en Del Mar ¡y con seguridad tendrás una lista de tus propias y favoritas maneras de pasar un verano en el hipódromo!